Die Darstellung zeigt das Panorama von Alt- und Neustadt Brandenburg, beginnend mit dem Mühlentorturm im Hintergrund des linken Bildrandes. Es folgt der Turm des Altstädter Rathauses am Altstädter Markt mit seinem neogotischen Turmaufsatz von 1820. Rechts daneben im Hintergrund ist der Turm des Neustädter Rathauses zu erkennen, gefolgt vom mächtigen Schiff der Katharinenkirche und den Bettelordenskirchen St. Pauli und St. Johannis. Links vor St. Johannis ist an der Ritterstraße das Mansarddach des Freyhauses, des heutigen Stadtmuseums zu sehen. Hinweis: In der vom Verlag herausgegeben Inhaltsangabe wird das Blatt mit Nr. 13 angegeben, auf dem Blatt selbst aber steht 9; so übernahm es auch Iris Berndt in ihren „Märkischen Ansichten“. [Thomas Sander]
u.l.: J. Gottheil del.; u.r.: Poppel u. Kurz sc.; u.m.: 9. Brandenburg. / Verlag u. Eigenthum v. B.S. Berendsohn in Hamburg.; u.l.: Poppel u. Kurz sc.
